英語メールの書き方:「見つけたバグを報告する」Bizmates E-mail Picks 9

記事の書き方

[動画内の”CC”ボタンをクリックして英語字幕を表示!]

こんなシチュエーション、お仕事でありませんか?

自社のウェブサイトやシステムを使っていたところ、バグを発見!IT部門に知らせなきゃ・・・!

そんな時は、メールでバグ発生時の状況説明をし、スクリーンショットを添付しましょう。

—メール文の日本語訳—

Hello IT,

イントラネット内にバグらしきものを発見したことをご報告します。

「ニュース」タブをクリックすると、画面が暗転し、文字がほとんど読めなくなってしまいます。昨夜の段階では大丈夫でした。

問題の画面のスクリーンショットを添付いたします。お役に立てば幸いです。

商品開発部
Kyota Ko

———————

【Bizmates Channel】
▼この動画の日本語解説をご覧になりたい方はこちらの記事をチェック!▼
https://goo.gl/Y4W7dd

【オンラインで学ぶ「高品質」ビジネス英会話 Bizmates(ビズメイツ)】
▼Webサイトはこちら▼
http://www.bizmates.jp

コメント